// glossary / read-receipt
已读回执.
知道你的纸条已经送达——却不把查看器变成一枚追踪像素。
// definition
已读回执是一条需主动开启、逐条记录纸条何时被打开的记录。查看器会在收件人揭示之前告知他发件人将收到通知；发件人的手机会收到一条刻意笼统的推送：“一张纸条被打开了。”
这是什么
有时确认才是全部意义所在——临时密码被取走了、说明被看到了。这项功能诚实的做法要求对称：如果发件人得知了某事，收件人事先就知道会如此。
为何重要
机制保持最小。打开时间会随纸条一同记录，并显示在你的已发送标签页里；推送只携带纸条 ID，因此纸条的内容或设置无一经过推送服务商的服务器。不存在静默模式。
// in BurnPony
在创建纸条前，逐条切换回执。你最多可有五台设备注册接收某张纸条的通知；回执记录会随纸条一同删除。
相关术语
常见问题。
我能在收件人不知情的情况下拿到回执吗？
不能，而且这是一项特性。查看器会在纸条被揭示之前公开回执一事。BurnPony 不做静默的已读追踪。
Apple 的推送服务究竟能看到什么？
一条唤醒通知，带有文字“一张纸条被打开了。”以及纸条的随机 ID——没有纸条内容、没有收件人信息，别无其他。
获取 BurnPony
面向 iPhone 和 Android 的免费自毁加密纸条。收件人只需一个浏览器。无账户、无追踪。