Dos respuestas correctas. Distintos hogares.
Esta es la rara comparación en la que ambas partes aciertan con la criptografía: Bitwarden Send también cifra en el cliente y también pone el material de clave en el fragmento de la URL. Lo que las separa es todo lo que rodea a la criptografía — cuentas, archivos, confirmaciones y dónde vive la herramienta en tu vida.
Bitwarden Send si vives en Bitwarden; BurnPony si el remitente tampoco debería necesitar cuenta. Bitwarden Send es una función de un gestor de contraseñas: crear un Send requiere una cuenta de Bitwarden, y a cambio obtienes soporte de archivos y políticas de organización. BurnPony es una herramienta independiente de un solo uso — sin cuenta en ninguno de los dos extremos — con confirmaciones, estado en vivo, entrega por QR y un visor hecho para leerse.
De un vistazo.
| BurnPony | Bitwarden Send | |
|---|---|---|
| Cifrado en el cliente | Sí — AES-256-GCM en tu teléfono | Sí — cifrado antes de subir |
| Clave en el fragmento de la URL | Sí | Sí |
| Cuenta para crear un envío | Ninguno | Requiere cuenta de Bitwarden |
| Cuenta para recibir | Ninguno — cualquier navegador | Ninguno — cualquier navegador |
| Soporte de archivos | Solo notas de texto (hasta 50 000 caracteres) | Sí — archivos en planes de pago, texto en el gratuito |
| Límites de vistas | 1–100, borrado atómicamente en la última vista | Recuento máximo de accesos disponible |
| Caducidad | 1 hora–30 días | Fechas de eliminación y caducidad |
| Confirmaciones de lectura | Opcional, revelado, con push | No |
| Estado en vivo + quema anticipada | Sí — pestaña Enviados | Los Send se pueden eliminar desde la bóveda |
| Entrega por QR | Sí | Sin QR integrado para los Send |
| Código abierto | Previsto — visor auditable hoy con Ver código fuente | Sí — clientes y servidor, hoy |
| Autoalojamiento | URL de servidor personalizada en la app; código del servidor previsto | Sí — maduro, documentado, hoy |
| Precio | Gratis | Nivel gratuito; los archivos requieren pago |
Concesiones honestas.
Dónde gana Bitwarden Send
- Código abierto hoy, todo él. Los clientes y el servidor de Bitwarden son públicos ya, con años de auditorías. La publicación de BurnPony está prevista; hasta que llegue, esa columna es de Bitwarden sin discusión.
- Archivos. Un Send puede llevar un documento. BurnPony es solo texto por diseño de momento — los adjuntos están en el apartado «En estudio» de la hoja de ruta.
- Músculo organizativo. Equipos, políticas, controles de administración, autoalojamiento maduro. Si tu empresa ya usa Bitwarden, Send es el camino de menor resistencia.
- Una herramienta para todo. Si tus secretos ya viven en una bóveda de Bitwarden, crear un Send a partir de ellos no tiene fricción.
Dónde gana BurnPony
- Sin cuenta, punto. Crear una nota de BurnPony no requiere registro en ningún sitio. Para enviar un secreto a una persona, «primero, crea una cuenta» es un coste real que Bitwarden no puede evitar.
- El remitente sabe qué pasó. Confirmaciones de lectura reveladas, recuento de vistas en vivo y horas de apertura en la pestaña Enviados. Un Send te cuenta mucho menos sobre su propio destino.
- Hecho para la entrega. Códigos QR para la entrega en persona, una cuenta atrás de auto-ocultar que viaja cifrada dentro de la nota, y un visor lo bastante corto para auditar en el acto.
- Privacidad de existencia. Las notas quemadas, caducadas y que nunca existieron son indistinguibles desde fuera — el relé ni siquiera confirma que un enlace fuera real alguna vez.
El veredicto.
- Elige Bitwarden Send si ya usas Bitwarden (personalmente o como organización), necesitas enviar archivos, o el código totalmente publicado y el autoalojamiento maduro son requisitos hoy.
- Elige BurnPony si quieres una herramienta dedicada de un solo uso sin cuenta para nadie, con confirmaciones y estado en vivo para el remitente y entrega por QR en persona.
- Usa ambos si la bóveda gestiona tus contraseñas y BurnPony gestiona los momentos en que un secreto tiene que salir de ella.
Prueba BurnPony
Gratis. Sin cuentas, sin seguimiento. Sellado en tu teléfono con AES-256-GCM; los destinatarios solo necesitan un navegador.